hajirai

ventanaはスペイン語で窓のこと。

もう何年も前に
スペインの言葉を習っていたことがあります。
言葉だけでなくて、日本と違う文化の料理や歴史の話が楽しくて
週に一回の授業が待ち遠しかった。

ラテンアメリカの母と呼ばれるガブリエラ・ミストラルの詩に出会ったのもその時。
女性の繊細な心の動きを表現した詩に魅かれて
どきどきしながら詩集を読んだことを覚えています。

ワックスの下からピンクの色が浮き出てくるような雰囲気は
女の子が顔を赤らめているみたいで

ガブリエラミストラルの詩「はじらい」を久しぶりに思い出しました。